Carry
|
Ajuda com tradução (inglês)
02-02-06, 01:16
#1
Bom, eu to ajeitando uma legenda aki, e tem altas coisas pra mudar...
Vamos lá: Cowslip - eh um tipo de planta... mas QUAL planta? procurei no google imgs e deu isso: Warren - algo como colônia, mas num é essa palavra que eu quero usar, ja q se refere a uma comunidade de coelhos. Bom, com o andar da legenda eu vo postando o resto hesiohs vlw desde ja ^^ |
||||
Trooper
|
02-02-06, 01:20
#2
Cowslip
Cow -> Vaca Slip -> Nao sei !!! E a porra da pata de Vaca !!! a Planta verde !!! |
Trooper
|
02-02-06, 01:25
#3
Prímula
|
Trooper
|
02-02-06, 01:29
#4
• warren [war·ren || 'wɑrən ,'wɔ- /'wɒ-]
n. system of rabbit burrows that make up a rabbit colony; crowded or intricately arranged living space • Warren [war·ren || 'wɑrən ,'wɔ- /'wɒ-] n. male first name; family name; Earl Warren (1891-1974), American Supreme Court chief justice in 1953; Joseph Warren (1741-1775), American physician and statesman; Robert Penn Warren (1905-1989), American author and poet Babylon English-Portuguese • warren [war·ren || 'wɑrən ,'wɔ- /'wɒ-] s. coelheira; bairro populoso e pobre • Warren [war·ren || 'wɑrən ,'wɔ- /'wɒ-] s. Warren (nome) |
Carry
|
02-02-06, 01:31
#5
DOENTE! como c sabe o nome dessa planta? ioashioase
Vlwzão... |
Carry
|
02-02-06, 01:32
#6
Eh na tradução tava coelheira msm... vo dexa desse jeito
E q dicionário eh esse? eh online ou programa? |
Trooper
|
02-02-06, 01:37
#7
ahhh
suck3r rox mas falando serio eu uso Babylon eu instalei todos os packs possiveis e imaginarios de vocabulario nele o bicho tá tunado olha um exemplo |
Carry
|
02-02-06, 01:40
#8
eh mto grande? da pra mandar por mail?
|
Trooper
|
02-02-06, 01:45
#9
acho que nem é tao grande
ele ta num CD vou procurar o CD aqui |
Trooper
|
02-02-06, 01:46
#10
Luluh seu amiiiigo, vaaaaai salvá-lo do periiiiiiigo...
Babylon v5.1 com glossários pt-br... http://imbecircanalfa.br2.net/Babylon%20v5.1.rar |
Trooper
|
02-02-06, 01:59
#11
Thanks Luci. Onde tu arrumou esse host?
|
Trooper
|
02-02-06, 02:00
#12
boa luh!
kct que cagada que eu fiz agora deixei o Babylon aberto ele atualizou sozinho e diz que o serial que to usando é onvalido iuAhaIUhaui babylowned voltou a ser trial :/ |
Carry
|
02-02-06, 02:05
#13
Porra foi mal sucker hAESOhae
E vlw LUH =* |
Carry
|
02-02-06, 02:07
#14
Impressão minha ou vc cantou super mouse ali? hAEOOAISE
|
Trooper
|
02-02-06, 02:30
#15
Quote:
|
|
Trooper
|
02-02-06, 03:04
#16
Quote:
Altamente recomendável hehe Quote:
1) Põe tudo no diretório da instalação como somente leitura; 2) Deixa essa seção que nem a foto a seguir... Pelo que eu lembre, foi só isso que precisei fazer. Se não fizer isso, ele vai expirar de qualquer jeito depois de algumas semanas... O sistema de licenciamento do Babylon é eficiente, mas desse modo, nenhum escapa hehe Quote:
|
|||
Trooper
|
02-02-06, 03:09
#17
Detalhe, no ip/porta, num precisa ser aquilo.. eu apenas pus aleatório UHEUheuhU
|
Trooper
|
02-02-06, 03:47
#18
|
Trooper
|
02-02-06, 04:17
#19
Quote:
AHUEhAhhHHEHhuaeHHHHUhaehuaeHUAEHAEHHAEhHUAEhuAEhuAEHUAEHUae AEHUEHHAEHAHUAEHUAEHUaeHHHEHAHAEHAUEHAEhuaeAEHHUHAEHUaeHUAE hAEhuAEHUaeHUEHUEHAEHAEHHEHUHAEHAEHAEHUAEHUAEHUAEHUaehuAEHUae hauehHUAEHUHAhAhuAHUAEHUAEHAEUHAEHUAEhuAEUHHUAEHUuHAEHAE Best foto-resposta ever!!! +zinho pra vc cara virei teu fã |
|
Trooper
|
02-02-06, 04:27
#20
com licença, quero postar mais umas risadas pq to rachando o bico de ver esse gif:
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAH AUHEhuahHAEHEHHUAEUHAEHUAEHUAEHhAEhhuAE AEhuAEHUaeHhauHUAEHEHUEAHUAEHUHAHHUAHAEHHAHUhue uHAEHUAEHHUAHhuaHHUHHEUAHEhaeEhhueHUahhEHA aUEhUehueHhehaHHHUEHHEhuehuaehuaeHuaeHhuEHAhueAhuE haehuaeHaeHEHAHAHUAEHUAEHHHAEHUAEHUEHUHHUAEHHAEH HAEhuAEHUaeUheAHAEHHAEHUAEHUEHUHUAEHUAEHUAEhuAE aeHhAEHAEHUAEHUHAUAHHAEhuhEEHHHAEHEHUHUhuAEHUAEH aeHhAEhuaeHUEHUEHUAHHAUEHUAEHUAEHUAEHUEHUEHUAEHUAEHhHueH adoro humor-fdp-fodasse-vc |
|
|