Darkside  

Voltar   Darkside > Darkside > Comunidade

Responder
 
Thread Tools
Jeep
fagmin
 

XFIRE ID: ds-jeep Steam ID: jeep_ds
Default [rip] Julio Cezar Barreiros

03-07-14, 13:18 #1
http://g1.globo.com/rio-de-janeiro/n...re-no-rio.html

 


'Dono' da voz de Homer Simpson e Robocop morre no Rio

Dublador Julio Cezar Barreiros teve um acidente vascular embólico.
Ele também dirigiu traduções de filmes nas décadas de 1980 e 1990.

O dublador Julio Cezar Barreiros, de 62 anos, morreu na madrugada desta quinta-feira (3) após ter sido encaminhado ao Hospital Souza Aguiar, no Centro do Rio, segundo familiares. A informação foi confirmada pela Secretaria Municipal de Saúde.

A irmã do dublador Ana Lúcia Barreiros lamentou a perda e lembrou da felicidade do irmão. "Conheci poucas pessoas que viveram a vida tão intensamente como meu irmão. Ele sem dúvida foi muito feliz", declarou Ana Lúcia.

Ainda de acordo com parentes do dublador, ele sofreu um acidente vascular embólico no aparelho digestivo e não resistiu após várias tentativas da equipe médica. Ele teria sofrido com uma insuficiência dos órgãos por causa de uma hemorragia gástrica.

Barreiros ficou conhecido, nas décadas de 1980 e 1990, por ser dono de vozes em português de personagens como Robocop, Indiana Jones e de desenhos animados como Papai Smurf e Ranzinza, de "Os Smurfs". Ele também fez a dublagem da voz de Homer Simpson, da série "Os Simpsons", da Fox.

"Ele foi um dos pioneiros da dublagem no Brasil, o que nos enche de orgulho. Vai deixar saudades", disse o sobrinho, Caio Barbieri.

Na carreira, dirigiu ainda traduções de filmes em empresas como Herbert Richers e VTI-Rio. Barreiros deixa três filhas. O enterro foi confirmado para amanhã, no cemitério São João Batista, em Botafogo, Zona Sul do Rio.





Jeep is offline   Reply With Quote
Something
Trooper
 

03-07-14, 13:24 #2
D'uh!

Sentiremos saudades :/

rip

Something is offline   Reply With Quote
taco
Trooper
 

03-07-14, 13:26 #3
É algum desses dois?


taco is offline   Reply With Quote
krusty
Trooper
 

Steam ID: krystu86
03-07-14, 13:37 #4
PARECE ALGUM DESSES DOIS?

Nao sabia que tinha o Forum Darkside em braile.

krusty is offline   Reply With Quote
maurocool
 

PSN ID: maurocool-maurasia Steam ID: maurocool
03-07-14, 13:48 #5
ele foi o 3o Homer... o primeiro brigou com a Fox e o segundo foi afastado

http://diversao.terra.com.br/gente/d...154d0RCRD.html

maurocool is offline   Reply With Quote
taco
Trooper
 

03-07-14, 13:53 #6
Quote:
Postado por krusty Mostrar Post
PARECE ALGUM DESSES DOIS?

Nao sabia que tinha o Forum Darkside em braile.
Noffa gente, que brava!

taco is offline   Reply With Quote
jedicoelho
Trooper
 

03-07-14, 14:02 #7
Dizer que ele era o Dono da voz do Simpson e muito exagero. Esse que morreu dublou muito pouco. Lembro mais dele dublando o Destruidor dos Turtle Ninjas e o Harrison Ford quando o Garcia Junior (He-man) não fazia.

Pra mim, o mais clássico dublador do Homer é o waldyr sant´anna (o cara da direita do video lá em cima)

jedicoelho is offline   Reply With Quote
krusty
Trooper
 

Steam ID: krystu86
03-07-14, 14:07 #8
Quote:
Postado por taco Mostrar Post
Noffa gente, que brava!
Da um abraço aqui.

krusty is offline   Reply With Quote
diferent
Trooper
 

03-07-14, 15:03 #9
Quote:
Postado por taco Mostrar Post
Noffa gente, que brava!
Se colocar uma barba + bigode + chapéu + óculos meio gay no da esquerda fica difícil saber quem é quem mesmo. Barba muda a pessoa demais!

Esses dubladores não tem o dom de zoar!
Se fosse eu ia falar que era o verdadeiro Homer até o outro começar a disputar quem era o verdadeiro. Dai eu ia começar a xinga-lo a la HS e segurar no pescoço tentando enforca-lo. E ainda pedia ajuda ao Bart! huahuahua!

diferent is offline   Reply With Quote
Chronos
Caldas
 

PSN ID: lschronos2 Steam ID: lschronos
03-07-14, 15:11 #10
rip

Chronos is offline   Reply With Quote
Many Kalaveraa
The real (1)
 

XFIRE ID: Mannyy Steam ID: 76561197992661279
03-07-14, 18:23 #11
rip

Many Kalaveraa is offline   Reply With Quote
Responder

Thread Tools

Regras de postagem
Você não pode criar novos tópicos
Você não pode postar
Você não pode enviar anexos
Você não pode editar seus posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Atalho para Fóruns



O formato de hora é GMT -3. horário: 12:57.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.