|
|
|
Trooper
|
AINDA SOBRE FILMES
01-05-07, 11:44
#1
algum programa pra colocar legendas nos filmes ???
pq meu DVD le as legendas, mas elas nao tem opções de formatação, entao elas sao brancas e sem sombra, piro ainda, sao pequenas, tipo fonte 8... =[ nao da pra ler direito.... alguem pode ajudar? vlw gatinhas |
||||
|
|
||||
|
Dungeon Master
|
01-05-07, 11:54
#2
Vc vai re-encodear o vídeo pra embutir as legendas, vai piorar muito a qualidade. Utilize esse recurso apenas se vc tem uma tv ruim ou não enxerga a diferença
Vê se o seu player tem alguma atualização de firmware.. dependendo do fabricante/modelo/etc, existem algumas atualizações de firmware que adicionam configurações para tamanho/cor das fontes das legenads, etc. |
|
|
|
|
The real (1)
|
01-05-07, 11:54
#3
avi2dvd
 |
|
|
|
|
Dungeon Master
|
01-05-07, 12:00
#4
ah pensei que ele estivesse falando sobre ler o arquivo direto no player (div x), e não converter pra mpeg-2
 |
|
|
|
|
Trooper
|
01-05-07, 12:39
#5
acho q expliquei errado
o player le divX e eu ja tenho o filme nesse formato, oq eu quero mesmo é imbutir a legenda nesse arquivo com algum programa, pois meu player nao tem opções nem firmwares de atualização para mudar fontes de legendas... |
|
|
|
|
Carry
|
01-05-07, 13:24
#6
Soul, fiz um tópico com a mesma dúvida faz pouco tempo, tem tudo lá explicado...
Aqui ó ----> http://forum.darkside.com.br/vb/showthread.php?t=16363 To usando o métedo q o pit falou e tá funcionando |
|
|
|
|
Trooper
|
01-05-07, 15:13
#7
oq pit é um gatinho mesmo... =*
e vc tb kerpinha =** |
|
|
|
 |
|
|
