Eu queria saber quem foi o filho da puta...

[Tchelo]

I, Robot -> Eu, Robô

Zuado isso ae...

[Aqualung]

Eu acho que a tradução do Blues Brothers deveria ser Manos do Funk e substituir Blues por Funk Carioca na trilha sonora.

NOW, WHO'S WITH ME?

[Badzapata]

Postado por rockafeller

sabiam q na alemanha ninguem assiste filme legendado, só dublado?

acho tosquíssimo, por mais fiel q possa ser, jamais é a mesma coisa...

Na França é a mesma merda.. é muito foda.. pq qdo morava lá me recusava a ir no cinema ver filme com dublagem francesa.. que é um lixo por sinal.. pelo menos as nossas dublagens são até q bem feitas.. tenso mesmo era ver tv .. tipo na TF1 q é tipo a globo deles, as 8 da noite passava CSI.. mas era tudo em francês... isso é ridiculo .. imaginem friends em francês.. dae um dia passou akele episodio que a Phoebe tenta ensinar francês pro Joey.. perde toda a piada.. pq ele supostamente não sabe falar francês.. mas esta falando francês o tempo todo hauahuahuahua mto ruim isso..

[Baron]

Itália também.

BTW, se você for puxar algum filme e vir o release italiano [ITA], normalmente, só pegue se o filme for originalmente italiano, porque se não for, estará dublado

Os caras são incapazes de fazer o release original e legendar