|
FAQ | Calendário | Search | Postagens do dia | Search | Marcar os fóruns como lidos | Buscapé | Search |
|
Thread Tools |
Pit
|
Tradutor -> Espanhol para Português (BR)
14-02-06, 23:34
#1
Ae pessoal. Alguém sabe algum programa que traduza textos de Espanhol para Português?
Eu usei o Power Translator Pro 7.0 só que não traduz Espanhol para Português... eu tenho que primeiro passar pra inglês e depois pra português... Bom, a tradução já não é boa, imaginem traduzir oq já foi traduzido? Não estou esperando um resultado miraculoso, só algo compreensível. |
||||
Trooper
|
14-02-06, 23:50
#2
Tentou aqueles da Internet ?
|
Pit
|
14-02-06, 23:54
#3
Altavista (Babelfish) e google tb não fazem a tradução direta. tenho q passar por ingles antes.
|
Trooper
|
15-02-06, 00:02
#4
Pois é, eu acho que quase todos tradutores usam um idioma intermediário, no caso o inglês.
EU achei esse : Ultralingua Spanish-Portuguese Translation http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/win/35649 É shareware, mas como você disse que não estava esperando um resultado miraculoso, vale tentar |
Trooper
|
15-02-06, 00:10
#5
Agora que fui ver, acho que esse é só dicionário, não sei se ele traduz textos também...
|
Pit
|
15-02-06, 00:12
#6
Pelo que vi, esse traduz só palavras. Eu precisava traduzir um textinho...
anyway, vlw pela ajuda Walker. =) |
Trooper
|
15-02-06, 00:16
#7
ahhhh
ninfo tabajara tradutator |
Trooper
|
15-02-06, 00:17
#8
posta aki!
agenet traduz |
Thread Tools | |
|
|